Mar de canal bo é caranbolento
Bô carambolame nha casamento

O mar oh mar cusé q'un fazeb
M' passá na bô
Bô respinga na min

Mar bendito dixame pidib um favor
Levam mantenha
Pa gente di nha terra

M'bai pa Rotcha Scribida
M'ba panha três caninha verde
Conde m'bêm m'k'ocha
Mam Bia

M'bai pa Rotcha Scribida
M'ba panha três caninha verde
Conde m'bêm m'k'ocha
Mam Bia

Ó mãe, ó mãe, ó mam Bia
Ó mãe, ó mam Bia
Adeus nha mãe Maria da Cruz

Ó mãe, ó mãe, ó mam Bia
Ó mãe, ó mam Bia
Adeus nha mãe Maria da Cruz

Conde m'tava ta sai
Mam Bia flam 'Nha fidjo
Deus ta companhob

Conde m'tava ta sai
Mam Bia flam 'nha fidjo
Deus ta companhob

Oh povo, oh povo ss bem spia
Oh povo ss bem spia
Mam bia cabode nss mundo

Oh povo, oh povo ss bem spia
Oh povo ss bem spia
Mam bia cabode nss mundo

Ali-m 6 on na Tarrafal
Ali-m 6 on na Tarrafal
Sen m' podê bai spiá nha mãe

Oji m' recebê um noticia
K'ma nha mãe morrê sen m' podê bá spiâ-l
Oji m' recebê um noticia
K'ma nha mãe morrê sen m' podê bá spiâ-l

Oi pov di Tarrafal abri-m porta des prisão
Pam podê salvá nha mãe
Oi pov di Tarrafal abri-m porta des prisão
Pam podê salvá nha mãe

Se m'sabia
K'gente novo ta morrê
M'ka tava ama
Ninguem
Ness mundo

Ess morna
E sonho d'nha esperança
Ki ja confessam
Qu'ma bo amor
Era falso, ô flor

Na dispidida
Bo tchora tcheu
M'magoa
M'tchora tambem